Fintutto Translator für Tourismus-Unternehmen
Das Problem: Ein Reisebusunternehmen fährt 48 Touristen durch die Alpen. 6 Nationalitäten. Der Reiseleiter spricht Deutsch und Englisch. Die Hälfte der Gruppe versteht ihn nicht — und beschwert sich in der Bewertung.
Fintutto Translator ist die weltweit erste Übersetzungsplattform, die auch ohne Internet funktioniert — per Bluetooth, WiFi-Hotspot oder lokale ML-Modelle. Live, in Echtzeit, für Gruppen bis 500 Personen, in 45 Sprachen gleichzeitig.
Wir bauen die Infrastruktur für eine Welt, in der jeder jeden versteht — überall.
Jetzt testen
alles. automatisch. ab jetzt.
intutto - cl{⍶/Ω}ud
2. März 2025
Das Problem heute
Wiederholungen
Reiseleiter wiederholen alles 2–3x in verschiedenen Sprachen.
Sprachbarriere
Oder sie beschränken sich auf Englisch und verlieren die anderen Gäste.
Folgen
Bewertungen sinken. Buchungen gehen zurück.
Die Lösung
Der Reiseleiter spricht einmal — alle Gäste hören und lesen in ihrer eigenen Sprache, direkt auf dem eigenen Handy. Kein Internet im Bus nötig.
„Rechts sehen Sie das Schloss Neuschwanstein, erbaut 1869…"
🎤 Reiseleiter spricht → alle Reihen empfangen sofort in ihrer Sprache
🇪🇸 Reihe 1
Spanisch
🇯🇵🇰🇷 Reihe 2
Japanisch · Koreanisch
🇨🇳🇹🇭 Reihe 3
Chinesisch · Thailändisch
🇻🇳🇮🇩 Reihe 4
Vietnamesisch · Indonesisch
Jeder liest + hört auf dem eigenen Handy — über den Hotspot-Modus des Busses.
Key Features für Tourismus
Tourismus-Sprachen nach Markt
Kostenvergleich: Audio-Guide-System

Kosten pro Bus mit klassischem Audio-Guide-System
Hardware-Anschaffung
48 Geräte × 50 EUR (Kauf) = 2.400 EUR
Laufende Kosten
Wartung, Laden, Hygiene = 200 EUR/Monat
Sprachbeschränkung
Nur 3–5 Sprachen verfügbar
Content-Erstellung
Pro Sprache = 500 EUR/Sprache
Mit Fintutto
Fintutto-Kosten
Lizenz = 49 EUR/Monat
Hardware = 0 EUR (Gäste nutzen eigene Handys)
Sprachen = 45 (sofort, ohne Content-Erstellung)
Ihre Ersparnis
98%
Ersparnis
im ersten Jahr gegenüber klassischen Audio-Guide-Systemen
Live statt voraufgezeichnet = authentischer
Einsatzszenarien & Preismodell
Bustouren
Stadtrundfahrten, Alpenpässe, Weinregionen
Kreuzfahrtschiffe
Ausflüge, Sicherheitsbriefing, Entertainment
Bootstouren
Hafenrundfahrten, Fjord-Touren
Wandertouren
BLE-Modus im Gebirge ohne Mobilfunk
Hop-on-Hop-off
QR-Code im Bus, Gäste steigen ein und sind verbunden
Hotels
Concierge, Wellness-Erklärungen, Cooking Classes
Preismodell für Tourismus
Call to Action
Nächste Tour testen: Starten Sie eine Live-Session auf Ihrer nächsten Tour. Kein Vertrag, kein Risiko. Wenn Ihre Gäste begeistert sind — und das werden sie — sprechen wir über die Lizenz.
Hinweise
Alle Preise sind Vorschläge und können angepasst werden.
Stand: März 2026 | Fintutto Translator v3.1